作者们

Youssef LIDARY ／ 副驾驶

Youssef 是一名航空公司飞行员，在 空客 和 波音 飞机上拥有 超过 10,000 飞行小时 的经验。他毕业于美国佛罗里达州的 Embry－Riddle 航空大学，获得 理学硕士（MSc）学位。作为一家大型航空公司的 安全经理和飞行数据分析师，Youssef 是公认的航空领域专家。

Youssef 与妻子及他们深爱的双胞胎一起居住在摩洛哥。他是一名充满热情的跑者，热衷于在世界各地探索具有挑战性的越野跑路线。

Pat BOONE ／ 机长

Pat 是一名高级教员飞行员，在 波音 窄体和宽体飞机上拥有 超过 20,000 飞行小时 的经验。他是全球领先的 B737MRG 手册作者，同时也是 A320MRG 的联合作者。

Pat 常驻比利时，已婚，妻子为意大利人，是三名优秀成年子女的骄傲父亲。

陈建国机长／译

Captain CHEN jianguo

1994 年毕业于西安交通大学，在新西兰取得飞行执照，先后在厦门航空，日本 SNA 航空公司、翡翠国际货运航空、泰国东方航空（在沙特航空飞行）、吉祥航空、九元航空等单位担任 737、747、320 等机型机长。爱飞行文化负责人，组织、策划、编写了飞行圈推荐精品书目。